opposite side

The water on the opposite side is farthest from the moon.

地球背向月球的那一面的水则离月球最远.

The inside left is passing the opposite side's fullback line.

这左辅画龙点睛越过对方的后卫线.

The most fantastic thing is that the opposite side won!

最有趣的是反方居然赢了!

We live further down on the opposite side of the road.

我们住在马路对面再远一点的地方。

Get This Look: Take a long scarf and hold it in front of you. Twist it a few times in the middle, then toss the ends straight over your back. Bring each end back to the front on the opposite side and leave the ends to dangle.

小贴士：围一款长围巾，在胸前转几圈，把围巾末端甩到身后，再从另一边绕到胸前悬垂。

He strolled to the opposite side of the street.

他踱到街对面去.

The expression in the injective side was much fiercer than that of the opposite side.

转基因神经元在注射同侧表达较对侧强烈。

Let us now consider the opposite side of this argument.

　　现在让我们就这个论点的反面再考虑一下.

On the opposite side of the street was a restaurant of no great pretensions.

对街有一家不怎么堂煌的饭馆.

He walked on the opposite side of the street to refresh his memory of the building.

他走在街的对面，努力回忆这座建筑的原貌。

There's a restaurant on the opposite side of the street.

街对面有一家餐馆.

Displace the body weight to the opposite side.

重心在垂直的一边,左右互换.

Healthy extremity group: Corresponds the position in the patient healthy opposite side to measure the gauge rule nerve thickness and CSA.

健肢组：在病人健康对侧的相对应位置测量尺神经的厚度和CSA。

They live on the opposite side of the street.

他们住在这条街的对面.

In the ragged hedge on the opposite side the boughs of the elm trees swayed just perceptibly in the breeze, and their leaves stirred faintly in dense masses like women's hair.

对面高高低低的树丛里，柳枝在微风中曼舞，簇簇柳叶轻轻摇曳，宛如女人的秀发。

Results Traumatic moist lung mostly occurred in bilateral pulmonary middle-inferior field of traumatic side or opposite side, of them, interstitial pattern was found in 18 cases, segmentary consolidation pattern in 9 cases, diffuse consolidation pattern in 7 cases, and cloud pattern in 9 cases.

结果创伤性湿肺多出现于伤侧或双侧中下肺野，表现为间质型18例，节段实变型9例，弥漫实变型7例，云雾型9例。

Kurt crouched on the opposite side and scanned the city.

库尔特蜷缩在相反的一边仔细观察着城市.

As the opposite side the game of the community network, it does not have similar inevitability.

而作为其相反的一面——网络社区游戏化, 却并不具有类似的必然性.

If he is wrong and the company is well managed, other traders will take the opposite side, buy shares, push up the share price, and make the short seller lose money.

如果他的看法是错的，那家公司经营得很好，那么其他交易员将站到他的反面，买入股票，推高股价，让卖空者赔钱。

They are on the opposite side of the issue.

他们对这议论持相反之意见.

There was a garden on the opposite side of the street.

街的对面有个花园.

He cried to his friend on the opposite side of the street.

他朝马路对面的一位朋友大声呼唤.

Suddenly a car came round a corner on the opposite side

突然，对面的街角处拐过一辆汽车。

Diagram 2H shows this repositioning effect. You are on the side opposite your opponent's contact spot. In doubles you simply reposition behind the singles sideline corner behind the baseline.

图2h说明了复位效果.你在对手接球点相对的一侧.双打时你只需回到单打边线与底线的角落后。

Will stood on the opposite side, a grenade in each hand, ready to throw.

威尔站在相反的一边, 每只手拿着一颗手雷, 准备扔了.

Suddenly a car came round a corner on the opposite side.

突然，对面的街角处拐过一辆汽车。

Return to classical school: a return to the opposite side of the modern;

重归古典&走向现代性的反面。

In addition, the Caribbean Plate will react to pressure on one side by raising an edge on the opposite side.

除此以外，加勒比板块会将其一个边缘朝相反的方向升高，在一侧对压力作出反应。

Boats, meanwhile, won't be allowed to anchor there-instead, going to the opposite side of the island.

同时，船只不允许停靠在那里，而是去海岛的另一边。

For anyone that needs a little refresher course, the sine function gives the ratio of the opposite side of a given angle in a right triangle to the hypotenuse.

一些人需要复习一点数学课程，正弦的作用是给出在一个直角三角形中的一个已知角所对应的一条边与直角三角形斜边之间的比率。